Um diálogo sobre texto e ilustração na obra Flor da mata de Graça Graúna

Autores

DOI:

https://doi.org/10.47209/2238-7587.v.16.n.3.7787

Palavras-chave:

Ilustração, Literatura de autoria indígena, Leitura literária

Resumo

Essa pesquisa versa sobre a análise de algumas ilustrações feitas por Camen Babi, na obra a Flor da Mata de Graça Graúna, escritora indígena, tendo como objetivo destacar como se integram os elementos estéticos visuais e o texto escrito, destacando a importância da imagem como recurso representativo e simbólico que compõe a obra e que não está à margem, ou em posição secundária ao texto escrito. Para as discussões, utilizaremos como aporte teórico, Colomer (2017), Santaella (2012); Cosson (2016), Thiel (2012); Graúna (2013) e outros. Consideramos, nestas discussões, que as ilustrações no texto estudado são modalidades discursivas construídas social e culturalmente, sendo assim, elas propõem uma leitura que implica o reconhecimento da dualidade texto escrito/imagem como uma composição de complementação permeada pelos traços culturais que convidam o leitor a uma ampliação de sua competência e experiência leitora.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BIAZETTO, Cristina. As cores na ilustração do livro infantil. In: OLIVEIRA, Ieda de (Org.). O que é qualidade em ilustração no livro infantil e juvenil: com a palavra o ilustrador. São Paulo: DCL, 2008.

COLOMER, Teresa. Introdução à literatura infantil e juvenil atual. Trad. Laura Sandroni. 1 ed. São Paulo: Global, 2017.

COLOMER, Teresa. Andar entre livro: a leitura literária na escola. Trad. Laura Sandroni. 1 ed. São Paulo: Global, 2007.

CORNEJO POLAR, Antonio. O condor voa: literatura e cultura latino-americanas. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2000.

COSSON, Rildo. Letramento Literário: teoria e prática. São Paulo: Contexto, 2016.

GAUDIOSO, Tomoko Kimura. POEMAS DE ESTILO HAICAI NO BRASIL . Disponível em: https://www.ufrgs.br/memorialjapao/wp-content/uploads/2013/10/O-HAICAI-NO-BRASIL.pdf. Acesso: 20 mai. 2023

GOMES, Leonardo Cinésio; PAIVA, Jussara Patrícia Andrade Alves. Figuras geométricas encontradas em pinturas corporais dos povos indígenas Potiguara da Paraíba. Disponível em: http://www.sbembrasil.org.br/enem2016/anais/pdf/4921_2796_ID.pdf. Acesso em 25 de maio de 2023.

GRAÚNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2013, p. 19, 88 e 89.

GRAÚNA, Graça. Criaturas de Ñanderu. Ilustrador José Carlos Lollo. Barueri: Manole, 2010, p. 22.

GRAÚNA, Graça; ALMEIDA, Magdalena; SANTOS, E. M.; LEÃO, Waldenia (Orgs.). Direitos humanos em movimento. 1ª ed., Recife PE: Edupe, 2011. v. 1. 188p.

GRAÚNA, Graça. Flor da mata. Ilustradora: Carmen Barbi. Belo Horizonte: Penninha Edições, 2014.

JEWITT, C. The Routledge Handbook of Multimodal Analysis. London: Routledge, 2009.

MORAES, Odilon. O projeto gráfico do livro infantil e juvenil. In: OLIVEIRA, Ieda de (Org.). O que é qualidade em ilustração no livro infantil e juvenil: com a palavra o ilustrador. São Paulo: DCL, 2008.

MUNDURUKU, Daniel. O banquete dos deuses: a origem da cultura brasileira. Ilustração Maurício Negro. 2. Ed. São Paulo: Global, 2009.

MUNDURUKU, Daniel. Literatura indígena e as novas tecnologias da memória. In: MARTINS, Maria Sílvia Cintra (Org.) Ensaios em Interculturalidade: Literatura, Cultura e Direitos de Indígenas em época de globalização. Vol 1. Campinas: Mercado de Letras, 2014.

MUNDURUKU, Daniel. Memórias de índio: uma quase autobiografia. Ilustração Rita Carelli. 1 ed. Porto Alegre: Edelbra, 2016.

IMENTEL, Cláudia. E os livros do PNBE chegaram… situações, projetos e atividades de leitura. In: Caderno 7. In: BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO, SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA. Coleção Leitura e escrita na educação infantil - 1.ed.- Brasília: MEC/SEB, 2016. p.53-106.

SANTAELLA, Lucia. Leitura de imagens. São Paulo: Melhoramentos, 2012. (Coleção Como eu ensino). Kindle

Downloads

Publicado

27/12/2023

Como Citar

Gomes, I. R., & Santos, M. D. dos. (2023). Um diálogo sobre texto e ilustração na obra Flor da mata de Graça Graúna. Revista De Estudos De Literatura, Cultura E Alteridade - Igarapé, 16(3), 26–42. https://doi.org/10.47209/2238-7587.v.16.n.3.7787