PARA ALÉM DE UM JOVEM ARTISTA: A MATURIDADE DE EXPERIMENTOS POÉTICOS

Résumé

No romance do escritor irlandês James Joyce, Um Retrato do Artista Quando Jovem, publicado primeiramente na Irlanda em 1916 e em português brasileiro, em 1960, acompanhamos o amadurecimento do herói Stephen Dedalus em seu desejo de superar a repressão de sua imaginação (contida pelos valores da igreja católica de uma Irlanda repressora social) à liberdade imaginativa de um artista em pleno processo criativo que, na narrativa, traduz-se por técnicas como o fluxo de consciência. A estória de Dedalus também expõe o conflito de cada um de nós acerca de nossa condição humana: amor e ódio às origens, e ao mundo à nossa volta.