NOTÍCIAS DOS NOSSOS CORRESPONDENTES ESTRANGEIROS – UMA VISÃO A PARTIR DA PERSPECTIVA DE UM ESCRITOR: MARTIN COOPER - Huddersfield University M.Cooper@hud.ac.uk

Abstract

“Um inglês é ferido em manifestação na América do Sul”. É o tipo de notícia que, eu estaria mentindo, se dissesse que não escrevi pelo menos uma em toda minha carreira jornalística. E na medida em que funcionar como uma fórmula que os leitores, os ouvintes e os espectadores na Grã-Bretanha entendem, eu provavelmente usaria novamente. O fato de que talvez dezenas ou centenas de residentes latino-americanos possam ter sido feridos também, ou até mesmo mortos nesse hipotético incidente, poderia até ser mencionado, mas apenas de passagem ou no final da história...