Amazonas, pátria da água

Mergulhando na poética-imagética da obra

Autores

DOI:

https://doi.org/10.47209/2238-7587.v.16.n.3.7815

Palavras-chave:

Literatura da/na Amazônia, Thiago de Mello, Aquopoética, Projeto Gráfico

Resumo

O presente artigo tem como objetivo apresentar a Amazônia a partir do viés e da voz autóctone (voz local). Neste intento propõe-se um mergulho literário em Amazonas, pátria da água (1987, 1990 e 2007) do escritor e poeta amazônida Thiago de Mello. O caminho metodológico utilizado foi a pesquisa bibliográfica qualitativa, aliada às análises iconográfica e fenomenológica. Como referencial teórico utilizou-se como aporte os conceitos apresentados por Berger (2017), Brizuela (2014), Cortez (2009), Linden (2018), Loizos (2008), Penn (2008) e Sontag (2004). Realizada a análise, os resultados apontam que a obra, entremeada por textos, imagens e memórias, se configura um rico manancial de plurivalência estética, através do qual, foi possível examinar os elementos constitutivos da materialidade poética e imagética, evidenciando a importância da interação entre o projeto gráfico, pictórico e textual, para estabelecer conexões sinérgicas entre os códigos verbal e visual. Além disto, a rica tecitura da obra, contribui para resgatar memórias, histórias e percepções sobre a aquopoética amazônida.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ARAÚJO, Emanuel. A construção do livro: princípios da técnica de editoração. 2ª ed. Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008

BAUER, Martin W.; GASKELL, George (ed.). Pesquisa qualitativa com texto imagem e som: Um manual prático. 7. ed. Rio de Janeiro: Petrópolis, 2008. Tradução de Pedrinho A. Guareschi.

BELLATIN, Mario. Obra Reunida 2. México DF: Alfaguara, 2014.

BERGER, John. Para entender uma fotografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2017. Organização, introdução e notas Geoff Dyer; tradução Paulo Geiger.

BRIZUELA, Natália. Depois da fotografia: uma literatura fora de si. Rio de Janeiro: Rocco, 2014. (Entre críticas). Tradução: Carlos Nougué

CORTEZ, Clarice Zamonaro. Literatura e Pintura. In: BONNICI, Thomas (org.). Teoria literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas. 3. ed. Maringá: Eduem, 2009. Cap. 20. p. 355-368

DOCUMENTÁRIO: Amazonas, a pátria da água. Direção de Washington Novaes. Produção de Washington Novaes. Realização de Rede Globo. Coordenação de Washington Novaes. Intérpretes: Thiago de Mello. Roteiro: Thiago de Mello. Música: Manduka. 1981. (10 min.), Vídeo, son., color. Narração: Thiago de Mello; Fotografia: Amâncio Luís Ronqui; Som: Antônio Gomes; Montagem: Wilson Bruno, Valdir Barreto, Mário Murakami; Disponível em: https://memoriaglobo.globo.com/jornalismo/jornalismo-e-telejornais/globo-reporter/programas/amazonas-a-patria-da-agua/. Acesso em: 09 ago. 2020.

LINDEN, Sophie van Der. Para ler o livro ilustrado. São Paulo: Sesi, 2018. Tradução: Dorothée de Bruchard.

LOIZOS, Peter. Vídeo, Filme e Fotografias como documentos de pesquisa. In: BAUER, Martin W.; GASKELL, George (ed.). Pesquisa qualitativa com texto imagem e som: um manual prático. 7. ed. Rio de Janeiro: Petrópolis, 2008. Cap. 6. p. 137-155. Tradução de Pedrinho A. Guareschi.

MELLO, Thiago de. Amazonas, pátria da água e Notícia da visitação que fiz no verão de 1953 ao rio Amazonas e seus barrancos. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1987. Fotos de Jean Donnard, Augusto Falconi F. e Thiago de Mello

MELLO, Thiago de. Amazonas: pátria da água: Patrie de l’eau. São Paulo: Bocatto, 1990. Fotografias de Luiz Cláudio Marigo. Tradução para o francês: Luciano Lopreto e Maria Suzana Moreira do Carmo.

MELLO, Thiago de. Amazonas: pátria da água: Water heartland. São Paulo: Sver & Boccato, 1990. Fotografias de Luiz Cláudio Marigo. Tradução para o inglês: Ricardo Pinheiro Lopes.

MELLO, Thiago de. Amazonas: pátria da água: Whater heartland. São Paulo: Bocatto, 2007. Fotografias de Luiz Cláudio Marigo. Tradução para o inglês: Sérgio Bath e Lucimeire Vergílio Leite

PENN, Gemma. Análise semiótica de imagens paradas. In: BAUER, Martin W.; GASKELL, George (ed.). Pesquisa qualitativa com texto imagem e som: Um manual prático. 7. ed. Rio de Janeiro: Petrópolis, 2008. Cap. 13. p. 319-342. Tradução de Pedrinho A. Guareschi.

SONTAG, Susan. Sobre fotografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. Tradução Rubens Figueiredo.

Downloads

Publicado

27/12/2023

Como Citar

Pessôa, E. da S. de O., & Nogueira, M. G. C. (2023). Amazonas, pátria da água: Mergulhando na poética-imagética da obra. Revista De Estudos De Literatura, Cultura E Alteridade - Igarapé, 16(3), 312–333. https://doi.org/10.47209/2238-7587.v.16.n.3.7815