LAS AMBIVALENCIAS DE LA ETICA DEL CUIDADO Y LA CULTURA DE PAZ, DESDE LA PERSPECTIVA DE LAS MUJERES EN LA CIUDAD DE BARRANQUILLA-COLOMBIA

Resumo

RESUMEN

El presente artículo es una síntesis de los avances de un trabajo de investigación en marcha, concerniente a la línea de investigación derecho, estado, cultura y sociedad, perteneciente al grupo INCOM, de la Universidad Libre - Seccional Barranquilla, en torno a aquellos contextos tan complejos como los que viven las mujeres víctimas de violencia. Esta investigación pone de manifiesto como las mujeres barranquilleras, a través de la ética del cuidado se convierten en hacedoras de las relaciones pacíficas; y como en esta dirección la cultura de paz trasciende en nuevas formas de pensamiento, trayendo consigo las rupturas y orientaciones que conducen a que cada individuo establezca nuevas relaciones familiares, provistas de valores pacíficos que se proyecten hacia el exterior. De esta forma la ética del cuidado se extiende como un abanico hacia destinatarios que se encuentran tanto en lo global como en lo local. El objetivo de este trabajo se centra en conocer, teorizar y analizar como las mujeres desde las ambivalencias del cuidado enfrentan y eventualmente solucionan estas realidades desde sus potencialidades, sobre las cuales pueden construir, orientar, pensar e impulsar nuevas situaciones de paz.

PALABRAS CLAVE: Mujeres; Violencia; Ética del cuidado y Cultura de paz.

RESUMO

O presente artigo é uma síntese dos avanços de um trabalho de pesquisa – que se encontra em curso – concernente à linha de pesquisa direito, Estado, cultura e sociedade, pertencente ao grupo INCOM, da Universidade Livre – campus Barranquilha, sobre contextos tão complexos como os quais vivem as mulheres vítimas de violência. Esta pesquisa evidencia como as mulheres barranquilhenses, por meio da ética do cuidado, se tornam protagonistas das relações pacíficas e como, neste sentido, a cultura da paz transcende novas formas de pensamento, trazendo consigo as rupturas e orientações que conduzem para que cada indivíduo possa estabelecer novas relações familiares, fornecedoras de valores pacíficos que se projetam para o exterior. Dessa forma, a ética do cuidado se estende como um leque para pessoas que se encontram tanto no global como no local. O objetivo deste trabalho é conhecer, teorizar e analisar como as mulheres, a partir das ambivalências do cuidado enfrentam e eventualmente solucionam estas realidades a partir de suas potencialidades, sobre a quais podem construir, orientar e impulsionar novas situações de paz.

PALABRAS-CLAVES: Mulheres; Violência; Ética do cuidado; Cultura de paz.

THE AMBIVALENCIES OF THE ETHICS OF CARE AND THE CULTURE OF PEACE, FROM THE PERSPECTIVE OF WOMEN IN THE CITY OF BARRANQUILLA-COLOMBIA.

ABSTRACT:

The present article is a synthesis of the advances of a research work in progress, concerning the line of research law, state, culture and society, belonging to the INCOM group, of the Libre University - Barranquilla Section, around those contexts so complexes like those experienced by women victims of violence. This research shows how women from Barranquilla, through the ethics of care, become makers of peaceful relationships; and how in this direction the culture of peace transcends into new ways of thinking, bringing with it the ruptures and orientations that lead to each individual establishing new family relationships, provided with peaceful values that are projected abroad. In this way, the ethics of care is extended as a fan to recipients that are found both globally and locally. The objective of this work is focused on knowing, theorizing and analyzing how women from the care ambivalences face and eventually solve these realities from their potential, on which they can build, guide, think and promote new situations of peace.

KEYWORDS: Women; Violence; Ethics of care and Culture of peace.