Enseñanza de la cartografía en la frontera

los itinerarios de formación de los docentes que trabajan con estudiantes brasileños y bolivianos en los primeros años

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.69568/2237-5406.2025v11e8374

Palabras clave:

formación docente, cartografia, frontera

Resumen

El artículo que aquí se presenta es un extracto de una investigación sobre la formación de profesores de educación primaria que trabajan en Brasil y de profesores que trabajan en Educación Primaria en Bolivia. La investigación se realizó entre noviembre de 2023 y febrero de 2024. La problematización se basó en la siguiente pregunta: ¿El proceso de formación docente de docentes brasileños y bolivianos considera las relaciones lingüísticas culturales, sociales, políticas y educativas vividas en la frontera? La frontera, locus de la investigación, delimita las ciudades gemelas de Guajará-Mirim/RO y Guayaramerín/Beni. Los sujetos de la investigación fueron docentes brasileños de Guajará-Mirim y maestras bolivianas de Guayaramerín. Elegimos utilizar la palabra maestra porque es el término de referencia en los documentos que guían la formación docente en Bolivia. Nuestro marco teórico se basa en Imbernón (2022), que analiza la formación inicial y continua de los docentes, Santos (2016) sobre las representaciones de las fronteras, Deleuze y Guatarri (2011). Sobre la cartografía como caminos por venir. La metodología se basó en una investigación descriptiva cualitativa utilizando técnicas de entrevista semiestructurada y análisis de documentos. Los resultados apuntan a la Cartografía Docente de Frontera a partir de las principales diferencias en la estructura curricular entre los cursos de formación de docentes que viven en ciudades fronterizas y los vacíos de conocimiento sobre las realidades de la frontera y en nuestras consideraciones finales señalamos sugerencias de políticas educativas dirigidas a la formación de docentes que trabajan con estudiantes inmigrantes en regiones fronterizas.

Biografía del autor/a

  • Carolaine Pinto da Silva, Universidade Federal de Rondônia (Unir)

    Graduanda em Pedagogia pela Universidade Federal de Rondônia. 

  • Wanilza Pereira de Souza, Secretaria Municipal de Educação de Guajará-Mirim

    Licenciada en Pedagogía - Unir Guajará-Mirim (2024). Tiene experiencia en el área de Educación, con énfasis en Enseñanza-Aprendizaje. Afiliado al grupo de investigación GEIFA. Voluntad de realizar investigaciones relacionadas con la educación y las fronteras. Coautor del artículo científico titulado “La comunidad Nikkei en la frontera de Bolivia y Brasil”.

  • Zuila Guimarães Cova dos Santos, Universidade Federal de Rondônia (Unir)

    Doutora em Geografia pela Universidade Federal do Paraná - UFPR. Professora da Universidade Federal de Rondônia - UNIR, possui graduação em Pedagogia é Psicopedadagoga (UNIR/RO), especialista em Gestão Escolar, Metodologia do Ensino Superior e Tenologias na Educação. Mestre em Ciências da Linguagem (UNIR/RO). Tem experiência na Educação a Distância, na Formação Inicial e Continuada dos Profissionais da Educação, desenvolve pesquisas na área de Políticas Públicas da Educação; Linguagens, Inclusão, Formação de Professores; Escola em Fronteiras Internacionais e Migrações; Líder do Grupo de Estudos Interdisciplinares das Fronteiras Amazônicas - GEIFA.

Referencias

BOLIVIA. Ley de la Educación “Avelino Siñani–Elizardo Pérez”, nº 070, 20 de diciembre del 2010. La Paz: Ministerio de Educación, 2010.

BOLIVIA. Currículo Base del Sistema Educativo Plurinacional. Serie Currículo (Documento de Trabajo). La Paz: Ministerio de Educación, 2012.

BRASIL. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Brasília: Presidência da República, [1996]. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9394.htm. Acesso em: 13 mar. 2024.

BRASIL. MEC. Resolução CNE/CP 02/2015. Estabelece as Diretrizes Curriculares Nacionais para formação inicial em nível superior (cursos de licenciatura, cursos de formação pedagógica para graduados e cursos de segunda licenciatura) e para a formação continuada. Brasília: MEC, 2015. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/docman/agosto-2017-pdf/70431-res-cne-cp-002-03072015-pdf/file. Acesso em: 08/04/2024.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mil Platôs. Capitalismo e Esquizofrenia. v. 1. São Paulo: 34, 2011.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996.

GIL, Antônio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2002.

IMBERNÓN, Francisco. Formação docente e profissional: formar-se para a mudança e a incerteza. São Paulo: Cortez, 2022.

LIBÂNEO, José Carlos. Didática. São Paulo: Cortez,1994.

MENDES, Eliziane L.; SANTOS, Zuila G. C. dos. O Lugar do Imigrante Boliviano em Guajará-Mirim (RO), Fronteira do Brasil com a Bolívia. Revista Presença Geográfica, v.6, n.1, 2019. Disponível em: https://periodicos.unir.br/index.php/RPGeo/article/view/4246. Acesso em: 04 mar. 2024

UNIR. Universidade Federal de Rondônia. Campus Jorge Vassilask. Matriz Curricular – Pedagogia – Guajará-Mirim. Guajará-Mirim, 2017. Disponível em: https://pedagogiagm.unir.br/uploads/51941326/arquivos/Matriz_curricular_do_PPC_2017___PEDAGOGIA___GUAJAR__MIRIM___LICENCIATURA___Presencial___T_1726679490.pdf. Acesso em: 10 mar. 2024.

FREITAS, Geise N. R. de. A Importância das Interações Sociais na Formação Humana: Uma análise a partir dos mapas mentais. Revista Culturas & Fronteiras, v. 8, n. 1, 2023. Disponível em: https://periodicos.unir.br/index.php/culturaefronteiras/index. Acesso: 10 mar. 2024.

PESAVENTO, Sandra Jatahy. Fronteiras culturais em um mundo planetário - paradoxos da(s) identidade(s) sul-latino-americana(s). Revista Del Cesla, n. 8, p, 10-11, 2006. Disponível em: https://www.revistadelcesla.com/index.php/revistadelcesla/article/view/228/226. Acesso em: 08 mar. 2024.

SAVIANI, Dermeval (orgs.). Pedagogia histórico-crítica e luta de classes na educação escolar. Campinas: Autores Associados, 2012.

VYGOTSKY, Lev S.; LURIA, Alexander R.; LEONTIEV, Alexei N. Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem. São Paulo: Ícone, Universidade de São Paulo, 1988.

Publicado

05/06/2025

Número

Sección

Dossiê Temático"Currículo, Culturas e Conhecimentos: articulando os saberes nas Amazônias"

Cómo citar

Enseñanza de la cartografía en la frontera: los itinerarios de formación de los docentes que trabajan con estudiantes brasileños y bolivianos en los primeros años. (2025). Revista Práxis Pedagógica, 11, e8374. https://doi.org/10.69568/2237-5406.2025v11e8374