The Haitian diaspora, the notion of hos(ti)pitality and the search for the place under the geographic perspective

Authors

DOI:

https://doi.org/10.36026/rpgeo.v7i2.5546

Keywords:

Haitian Immigrantion, Haitian Diaspora, Hos(ti)pitality, Place.

Abstract

This article aims to understand the situation of the Haitian diaspora in the brazilian context, especially, in Porto Velho – RO city. For that, we have used the metodology of “Oral History” by Meihy (2005), the deconstructive perspective and notions of hos(ti)pitalityby Derrida (2003). The objectives of this research are: a) to understand the situation of the Haitian diaspora in this current context; b) to observe if the Haitians interviewed consider themselves included in the Amazonian space in which they live, especially, in the society of Porto Velho and c) to understand how the notions of hos(ti)pitality are manifested in the immigrant's life. For the reflections, Haitians living in Porto Velho from 2011 to 2019 were interviewed. As the result, we observed that due to the pandemicof COVID-19 there searched publiclives uncertainty about the future, ho wever, echoeffects of meaning from their sayings that there is still hope of achieving their goals. We apprehend that the interviewees, in general, feelin cluded in the Amazonian space and belong to that space, despiteallthe difficulties encountered. We also realized that Haitians live between hospitality and hostility, therefore, the notion of hos(ti)pitalityis in constant multiplicity of meanings in the interviewees' discourse.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Charlot Jn Charles, Fundação Universidade Federal de Rondônia - UNIR, Porto Velho.

Mestre em Geografia pela Fundação Universidade de Rondônia – UNIR, foi bolsista pela CAPES no mestrado (2020). Possui Licenciatura plena em Filosofia pela Faculdade Católica de Rondônia – FCR, foi bolsista do CNPq (2015). Membro do GepCultura - Grupo de Estudos e Pesquisas Modos de Vidas e Culturas Amazônicas. Coordenador e professor do CUPIH: Curso de Português para Imigrantes Haitianos (as) em Porto Velho.

Renata Aparecida Ianesko, Fundação Universidade Federal de Rondônia - UNIR, Porto Velho

Doutora em Letras/Estudos Linguísticos pela Universidade Federal do Mato Grosso do Sul - UFMS. Mestre em Letras pela Universidade Federal de Rondônia - UNIR, foi bolsista pela CAPES no mestrado (2013). Especialista em Língua Inglesa pela Unipan/Uniban (2008). Possui Licenciatura plena em Letras (Português/Inglês) pela Universidade Paranaense - UNIPAR (2007). Professora do Departamento de Letras da Fundação Universidade Federal de Rondônia – UNIR. Integrante do Grupo de Estudos Linguísticos, Literários e Socioculturais - GELLSO.

Josué da Costa Silva, Fundação Universidade Federal de Rondônia - UNIR, Porto Velho

Pós Doutor em Geografia pela Universidade Estadual de Londrina. Doutor e Mestre em Geografia pela Universidade de São Paulo - USP. Professor titular do Departamento de Geografia da Fundação Universidade Federal de Rondônia - UNIR. Coordenador do GepCultura - Grupo de Estudos e Pesquisas Modos de Vidas e Culturas Amazônicas.

References

Atlas agrigole d’Haïti. Ministère de l’Agriculture des Ressources Naturelles et du Développement Rural – MARNDR, 2009. Disponível em: http://agriculture.gouv.ht/statistiques_agricoles/Atlas/thematique_generale.html. Acesso em 21 de junho de 2020.

BURGEILE; IANESKO. A Aprendizagem de Português como Língua Adicional. In: Interletras. V. 6, Edição número 25, Abril/Setembro 2017.

CANCLINI, N. G. Culturas híbridas: Estratégias para Entrar e Sair da Modernidade. 4. ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2011.

CHARLES, Charlot Jn. O HAITIANO E A PROCURA DO LUGAR NA DIASPORA PARA A AMAZÔNIA: língua, religião e representações. Dissertação de Mestrado em Geografia, apresentada ao Programa de Pós-Graduação Mestrado e Doutorado em Geografia da Universidade Federal de Rondônia – Unir/Porto Velho, 2020.

CHARLES, Charlot Jn; SILVA, Josué da. O sistema educativo da República do Haiti: os ciclos de ensino com ênfase da Filosofia. In: XIMENES, Claudia Cleomar; SOARES, Danúbia Zanotelli; CHARLES, Charlot Jn. Café com educadores: espaço escolar, lugar de inclusões e interações socioeducativas. Curitiba: Brasil, CRV, 2018. 344p. p. 89-96.

CORACINI, M. A celebração do outro: arquivo, memória e identidade: línguas (materna e estrangeira), plurilinguismo e tradução. Maria José Coracini. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2007.

DARDEL, Eric. O Homem e a Terra: Natureza da Realidade Geográfica. São Paulo: Perspectiva, 2011.

DERRIDA, J. Gramatologia. Trad. Miriam Chnaiderman e Renato Janini Ribeiro, São Paulo: Perspectiva, 2006.

DERRIDA, J. A farmácia de Platão. Trad.: Rogério da Costa. São Paulo: Iluminuras, 2005.

DERRIDA, J; ROUDINESCO, E. De que amanhã. Diálogos de Derrida e Roudinesco. Rio de Janeiro, RJ: Jorge Zahar, 2004.

DERRIDA, J. Anne Dufourmantelle convida Jacques Derrida a falar da Hospitalidade / Jacques Derrida [Entrevistado]; Anne Dufourmantelle; tradução de Antonio Romane; revisão técnica de Paulo Ottoni. – São Paulo: Escuta, 2003.

DERRIDA, J. Margens da Filosofia. Trad.: Joaquim Torres Costa e António M. Magalhães; revisão técnica Constança Marcondes Cesar. Campinas, SP: Papirus, 1991.

FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas: uma arqueologia das ciências humanas. Trad. Salma Tannus Muchail. 9. Ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

FOUCAULT, Michel. Isto não é um cachimbo / Michael Foucault: tradução Jorge Coli. — Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.

HANDERSON, Joseph. Diáspora. As dinâmicas da mobilidade haitiana no Brasil, no Suriname e na Guiana Francesa. Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Museu Nacional, da Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2015.

JORDÃO, Roziane da Silva. A mulher haitiana em Porto Velho, Rondônia: imigração e gênero. Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa Mestrado Acadêmico em Letras, da Universidade Federal de Rondônia, 2017.

KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.

LORELLE, S. To be free and French: Citizenship in France’s Atlantic Empire. 2017.

DORSAINVIL, J.-C. Histoire D’Haïti cours supérieur. Port-au-Prince, F.I.C., 1926.

MASSEY, Doreen B. Um sentido global do lugar. In: ARANTES, Antônio (Org.). O espaço da diferença. Campinas: Papirus, 2000. p. 176-185.

MEIHY, José Carlos Sebe Bom. Manual de história oral. São Paulo: Loyola, 2005.

MEF & ULCC. La stratégie nationale de lutte contre la corruption. ULCC : Haïti, 2009.

MIGNOLO, W. D. Histórias locais/projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Tradução de Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte, Ed. UFMG. 2003.

MOTTA, Rafael da. O HAITI E A MINUSTAH. Curitiba, 2016. Disponível em: https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/handle/1884/46860/RAFAEL%20DA%20MOTTA.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acessado em 21 de julho de 2019.

OBSERVATÓRIO DE COMPLEXIDADE ECONÔMICA (OEC), Massachusetts Institute of Technology (MIT). Haiti (HTI) Exportação, Importação e Parceiro Comercial, 2014. Disponível em: http://atlas.media.mit.edu/pt/profile/country/hti/. Acesso em 29 nov. 2017.

OLIVEIRA, Lívia de. O Sentido do Lugar. In: MARANDOLA JR, Eduardo; HOLZER, W.; OLIVEIRA, L. Qual o espaço do lugar?: geografia, epistemologia, fenomenologia. São Paulo: Perspectiva, 2014.

PRETI, D. (org) O discurso oral culto. 2ª ed. São Paulo: Humanitas Publicações. FFLCH/USP. 1999.

SCARAMAL, Eliesse dos Santos Teixeira. Haiti: fenomenologia de uma barbárie. Goiânia: Cânone Editorial, 2006.

SILVA, Julio César Félix da. Categorias Analíticas Da Geografia: Caminhos Para Leitura Do Espaço Geográfico. Revista Diálogos – N.° 14, P. 237-250, 2015.

TUAN, Yi-Fu. The Good Life. The University of Wisconsin Press, 1986.

Published

31/10/2020